26 Sep 2010

LETRA CURSIVA

El presente texto es copia textual de una nota editada en el Diario Clarín del 26/09/10 escrita por el Sr. José Luis Cutello

 

EN PLENA ERA DIGITAL, DISCUTEN EN LA ESCUELA EL USO DE LA LETRA CURSIVA

 

Concebida para ganar dinero:

La creación de la cursiva tuvo un motivo más financiero que cultural. El editor Aldo Manucio (1449 – 1515) concibió junto al tipógrafo, Francesco de Bologna, una letra que le permitiera imprimir más cantidad de frases por página y, de esa forma, abaratar el costo de los libros. En un taller de Venecia, advirtió en 1501 que la cursiva, al unir cada palabra en un solo trazo, ocupaba menos espacio que la imprenta. El uso de esa tipografía le posibilitó disminuir el tamaño de los libros y hacer más rentable el negocio.

 

Debate sobre la escritura entre alumnos, docentes y pedagogos:

 

Los chicos dicen que es difícil de aprender y copian la imprenta que leen en la pc.

Dice Tomás Quinteros de la Escuela Nuevo Horizonte, de San Cristóbal, 5º grado “La cursiva me cuesta más, se deforma, se me va del renglón, me sale desprolija. En cambio, en imprenta me sale todo derechito”.

Dice Fernando Alderete Cané de la Escuela Industrial Pío IX, de Almagro, 3º año “La letra imprenta es más fácil y queda más linda. En los trabajos con cursiva tengo que dibujar la letra para que se entienda y me lleva más tiempo”.

Where can you buy cheap breitling replica watches UK? Swiss fake Breitling online store can be a good choice.
Cheap UK fake rolex watches with Swiss movements are worth having.

 

Para qué sirve:

 

• Los chicos que utilizan letra cursiva escriben con más fluidez sus ideas y ven favorecida la percepción de palabras por la continuidad del trazo.
• Para los grafólogos, la letra cursiva describe rasgos de la personalidad de los individuos.
• Se recomienda el uso de cursiva en tratamientos de dislexia y disgrafía porque facilita los procesos neurológicos que “sustentan el aprendizaje”.

La letra cursiva está en debate. Es común que alumnos de colegios primarios y secundarios cuestionen su uso porque “es difícil”, “se pierde más tiempo” y genera “mayor desprolijidad” sobre la hoja que la letra de imprenta. Algunos maestros se hacen eco de ese reclamo y creen que su empleo está ligado a la tradición escolar. Sin embargo, pedagogos y especialistas en lectoescritura le otorgan a la cursiva una importancia poco conocida en el desarrollo neurológico y motriz de los niños.

“Sabemos que en la escritura cursiva está presente, de algún modo, la personalidad del individuo. De ahí la importancia de los estudios grafológicos en las diferentes disciplinas que tienen que ver con la naturaleza humana”, reflexionó ante Clarín la profesora de Enseñanza Media y Superior en Lengua, Susana González, quien detalló que la cursiva “es una sucesión de rasgos ascendentes y descendentes, donde la mayor o menor soltura del trazo hace que la letra sea más redondeada o inclinada y por consiguiente deje impreso un estilo personal, que el niño va afianzando con su crecimiento y la práctica”.

La siguiente explicación es bien ilustrativa. El alumno que utiliza letra cursiva, aseguran los pedagogos, escribe con fluidez sus ideas y ve favorecida la percepción de palabras por la continuidad, mientras que las letras de imprenta, al estar separadas, interrumpen la secuencia de pensamiento.

Inclusive, el método creado por la profesora en Educación Especial, María Cristina Retondaro, para tratamientos de dislexia y disgrafía recomienda la utilización de letra cursiva porque facilita los procesos neurológicos que “sustentan el aprendizaje de la lectoescritura”.

Respecto a su dificultad, González indicó que la escritura “es una destreza psicomotriz” y como tal necesita adiestramiento. Lisa y llanamente, requiere de práctica. Sin embargo, ese ejercicio hoy se ve amenazado por replicas relojes de lujo la omnipresencia de la computadora, un objeto latente y al alcance de muchos chicos, que en la etapa inicial de aprendizaje, reemplaza al lápiz y a la cursiva por el teclado y la letra script: “Siendo por naturaleza grandes imitadores, las letras que visualizan los chicos con más frecuencia son las de imprenta que ven frente al monitor de la computadora y eso hace que tiendan a escribirlas con mucha más rapidez”, afirmó.

“La polémica tiene su historia”, contó a Clarín María Alejandra Iorio Gnisci, directora de la Escuela 154 del Barrio Parque Industrial de Neuquén”: “Las maestras hemos atravesado diversos trayectos en cuanto a la enseñanza de lectoescritura. A la cursiva se le daba gran importancia cuando, enmarcadas en el conductismo, se ponía el eje en la unión de las letras y se asimilaba leer a decodificar y escribir a copia. Cuando comenzamos a trabajar la lengua como sistema de representación, la letra como sistema de representación, la letra que se utilizó fue la imprenta mayúscula por ser la que los niños encontraban más frecuentemente”.

The Swiss knockoff website provides male and female wearers best Swiss replica watches UK online.
AAA 2024 rolex replica watches UK can be found from the online store. All the collections are available.

De todos modos, Iorio consideró que “la cursiva debe enseñarse tanto como la imprenta”, aunque precisó que “lo fundamental” es que los maestros centren el eje de la enseñanza y del aprendizaje en formar jóvenes lectores y productores de todo tipo de lextos”.